ノーベル文学賞受賞!ボブ・ディラン
2017/06/29
今日も東京は肌寒かったです。
太陽が、あまり出てこなかった・・
底冷えか・・
足がひえてつってしまいました。
冷えるとすぐつるんですよ。
めちゃくちゃきついです・・
さて
昨日 ノーベル文学賞の発表でした。
ボブ・ディランさんとはびっくりでしたが
いままでにノミネートされてたんですね。
それに詩人で
その詩に対しての大学で研究する講義があるくらい・・
なんですね。
私は唯一知っている曲が
「風に吹かれて」なのですが
それも2年前に知って・・
主人が音楽オタクなので
教えてもらって
「風に吹かれて」の詩をよんで
感動してました。
その詩がかなりインパクトがありました。
それがきっかけで
他の曲も聴いたりしてましたが・・
ボブ・ディランの名前は知ってましたよ。
フォークの歌詞でボブ・ディランの名前がでてきてたり
どんな人かな~と思うくらいで
特に調べるとか
曲を聴いてみるとか
46歳まで知らなかったのは
無知すぎました^^;
私のように知らなかった人いますか?
知ってからは
主人がよく聞いているので
ボブ・ディランの声も特徴あるので
「あ、これボブ・ディランが歌ってる」と
歌声でわかるようになりました。
そのボブ・ディランが
ノーベル文学賞を受賞したことは
あの詩だけを読んでも
納得します。
若いときに書かれた詩・・だなんて
すごいな~と思います。
風に吹かれての日本語訳では
一部ですが
「どれだけ大砲の弾が撃たれれば
もう二度と撃たれないよう禁止されることになるのだろう。
その答えは、友よ、風にふかれている。
その答えは風の中に舞っている。」
本当に世界はいつ平和になるんでしょうか?