Happylifeのためのブログ

こころとからだが喜ぶHappyLifeプランナーnaoのブログへようこそ!!

ライフスタイル 言葉・文章 豆知識

Instagram・Twitterでの英語のお礼コメント

Pocket

最近、instagram(インスタグラム)に投稿しています。

 

ワンコや散歩中の花や空

庭の野菜や花をアップしていて

 

投稿していると

海外の方からのいいね!やfollowをもらうことがあります。

 

「Cool!」「Cute!」「like it!」って

コメントいただくと嬉しくなります~!!

という反面

「返信はどう返せばいいの~????」と

焦ってしまいました。(汗)

 

そこで今回は

 

InstagramやTwitterで英語の返信コメントをまとめました。



Instagram・Twitterでの英語でお礼コメント

 

日本語

「コメントありがとうございます。」

「コメントありがとう。」

 

☟☟☟

 

【英語English】

 

◆ Thank you.

◆ Thanks.

◆ Thank you for your comment.

◆ Hi ユーザー名,thanks for the message!

 

「コメントしてくれてありがとう。」

◆ Thank you for making a comment.

 

「写真にいいね!してくれてありがとう!」

◆ Thanks for like.

◆ Thank you for likeing my pic.

 

「とても嬉しいです。」

◆ I'm so glad.

 

「でしょ~!(私も好きなの!の意)」

◆ I like this,too!

 

「コメントに感謝します。」

◆ I really appreciate your comments.

 

「あなたの言葉に励まされました。」

◆ Your words encouraged me.

 



 

他の外国語での「コメントありがとうございます」は?

【韓国語한국 Korean】

◆ 댓글 감사합니다.

 

【中国語 Chinese】

◆ 感谢您的评论。

 

【イタリア語 Italian】

◆ Grazie per il tuo commento.

 

【フランス語French】

◆ Merci pour votre commentaire.

 

【ドイツ語 German】

◆ Vielen Dank für Ihren Kommentar.

 

【スペイン語Spanish】

◆ Gracias por su comentario.

 

【ロシア語Russian】

◆ Спасибо за ваш комментарий.



 

あとがき

海外からのコメントはほんと嬉しいものです。

世界とつながってる感がありますね。

 

投稿にハッシュタグ「#」+ 英単語をつけるだけで

こんな感じ↓

#tokyo

#sky

#love

など・・

世界の人たちにもみてもらえますよ♪

☆二つのランキングに参加しています。応援よろしくお願い致します。m(_ _"m)

にほんブログ村 ライフスタイルブログ 心地よい暮らしへ
にほんブログ村
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 心地よい暮らしへ
にほんブログ村

 

-ライフスタイル, 言葉・文章, 豆知識
-,